ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæªÀZÀ£ï: ¥Ánè ZÀjvÁæ D¤ ZÀvÁæAiÀiï

1

 

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï

 

1.     ¸ÀVî E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð eÉÆzÁð£ï £ÀíAAiÉÄÑ ¥À®Ûr D¸ÁÛ£Á ªÉÆAiÉÄÓ£ï vÁAZÉ PÀqÉ G¯Éƪïß ¸ÁAUï°èA GvÁæA »A. vÉzÁß wA ¸ÀÆ¥Á ªÀÄÄPÁèöå CgÀuÁåAvï, ªÀÄíuÉÓ DgÁ¨ÁAvï D¹èA. vÁAZÉ JPÉ PÀIJPï ¥ÁgÁ£ï, D£ÉåPÉ PÀIJPï vÉÆ¥sɯï, ¯Á¨Á£ï, ºÁeÉgÉÆvï D¤ ¢eÁºÁ¨ï ±ÀºÀgÁA D¹èA.

2.     (ºÉÆgÉ¨ï ¥ÀªÀðvÁ xÁªïß ¸É¬ÄgÁZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzÉñÁZÉ ªÁmÉ£ï PÁzÉ±ï ¨ÁgÉßAiÀiÁPï ªÀZÀÄAPï EPÁæ ¢¸ÁAa ªÁmï.)

3.     ZÁ½¸ÁªÁå ªÀgÁìZÁå EPÁæªÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á ªÉÆAiÉÄÓ E¸ÁæAiÉİvÁA PÀqÉ G®AiÉÆè D¤ eÉA QvÉA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ ¥sÀªÀiÁðAiÀiï¯ÉèA, vÉA ¸ÀUÉîA vÁuÉA vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA.

4.     ºÉ±ÉÆâ£ï ±ÀºÁgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯Áå DªÉÆjvÁAZÁå gÁAiÀiÁ ¹ºÉÆ£ÁPï, D±ÀÖgÉÆvï D¤ JzÉæ¬Ä ±ÀºÀgÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯Áå ¨Á±Á£ÁZÁå gÁAiÀiÁ NUÁPï ¸ÉÆ°é¯Áå G¥ÁæAvï,

5.     ªÉÆAiÉÄÓ£ï eÉÆzÁð£ï £ÀíAAiÉÄÑ ¥À®ÛrZÁå ªÉÆªÁ¨ÁZÁå zɱÁAvï zsÀªÀiïð±Á¸ïÛç «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA:

 

ºÉÆgɨÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïÚ

6.     D«Ä ºÉÆgɨÁ ¯ÁVA D¸ÁÛ£Á, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ DªÀiÁÑöå zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉèA: vÀÄ«Ä ºÁå ¥ÀªÀðvÁ ¯ÁVA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ PÁ¼ï gÁªÁèöåAvï.

7.     DvÁA ºÁAUÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ D¤ DªÉÆjvÁAZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁPï ªÀZÁ. DgÁ¨ÁAvï, zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁAvï, ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÀæzɱÁAvï, £ÉUɨÁAvï D¤ zÀAiÀiÁðªÉ¼Égï ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯Áå ¯ÉÆPÁ²A ªÀZÁ; PÁ£Á£ïUÁgÁAZÁå zɱÁPï D¤ ¯É§£ÉÆ£ÁPï, AiÀÄÄ¥Áæn¸ï ªÀĺÁ£À¢ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀZÁ. 

8.     ºÉÆ ¸ÀUÉÆî zÉÃ±ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢vÁA. ªÀZÁ, D¤ vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁAPï, D¨ÁæºÁªÀiÁPï, E¸ÁPÁPï D¤ eÁPÉÆ¨ÁPï, D¤ vÁAZÉ G¥ÁæAvï vÁAZÉ ¸ÀAvÀwPï ºÁAªÉA ¸À¥ÀÅvï Wɪïß ¨sÁ¸ÁAiÀiï¯ÉÆè zÉÃ±ï ¸Áé¢üãï PÀgÁ.

9.     vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉèA: ºÁAªï JPÉÆèZï vÀĪÉÄÑA ªÀeÉA ªÁíªÉÇAªïÌ ¸ÀPÀ£Á.

10. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀĪÀiÁÑöå zɪÁ£ï vÀÄ«ÄÑ ¸ÀAvÀvï ªÁqÀAiÀiÁèöå D¤ DvÁA vÀÄ«ÄÑ ¸ÀASÁå ªÀļÁâZÁå £ÉPÉvÁæA ¥ÀjA eÁ¯Áå.

11. ¸ÀªÉð¸Ààgï, vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁAZÉÆ zÉêï, D¥ÉÚA ¨sÁ¸ÁAiÀiï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉA, vÀÄ«ÄÑ ¸ÀASÁå ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ ZÀqÀ² PÀgÀÄA D¤ vÀĪÉÄÑgï D²ªÁðzï WÁ®ÄA.

12. ¥ÀÇuï vÀĪÉÄÑA D¤ vÀĪÀiÁÑöå gÀhÄUÁØöåAZÉA ªÀeÉA ªÁíªÉÇAªïÌ ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPïZï PÀ±ÉA vÁAPÀvï?

13. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä vÀĪÉÄÑ ºÀgÉÃPï PÀĽAiÉÄAvÁèöå eÁuÁÛöå, §ÄzÀéAvï D¤ C£Àã« ªÀÄ£ÁêAPï «AZÀÄ£ï PÁqÁ D¤ ºÁAªï vÁAPÁA vÀĪÉÄÑ ¥sÀÅqÁj PÀgÀÛ¯ÉÆA.

14. vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢°: vÀÄf ¸À®ºÁ DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï.

15. zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÑöå PÀĽAiÀiÁAvÁèöå eÁuÁÛöå D¤ C£Àã« ªÀÄ£ÁêAPï «AZÀÄ£ï vÁAPÁA vÀĪÉÄÑ ¥sÀÅqÁj PÉ¯É D¤ vÁAPÁA ºÀeÁgÁAZÉ, ±ÉA¨gÁAZÉ, ¥À£Á߸ÁAZÉ, zsÁAZÉ C¢ü¥Àw eÁAªÁÑöåPï £ÉªÉÄè, D¤ vÀĪÀiÁÑöå PÀĽAiÀiÁA ¥Á¸Àvï ºÉgï C¢üPÁgÁåAPï¬Äà ¤AiÀÄÄPïÛ PɯÉ.

16. vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÑöå £ÁåAiÀiïPÀvÁðAPï ¸ÁAUÉèA: vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉè vÀPÁægï DAiÀiÁÌ D¤ zÉÆ£ï¬Äà ¥ÀPÁëAPï, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌA JPÉÆè vÁZÉ ¸ÀªÉA ªÀ¹Û PÀgÀÛ¯ÉÆ «zɲ eÁ¯Áågï¬ÄÃ, ¸ÁQð ¤Ãvï PÀgÀÄ£ï ¢AiÀiÁ.

17. £ÁåAiÀiï¤tðAiÀiï PÀgÁÛ£Á ¥ÀPÀë¥Ávï PÀj£ÁPÁvï; ¯Áí£ï D¤ ªÀíqï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï vÁAPÁA DAiÀiÁÌ. RAAiÀiÁÑöåZï ªÀÄ£ÁêPï ©üAiÉÄ£ÁPÁvï, QvÁåPï ¤w¥sÉʸÀ¯ï zɪÁZÉA. PÀpuï ¸ÀªÀĸÁå D¸Á vÀgï w ªÀÄíeÉ ¯ÁVA ºÁqÁ D¤ ºÁAªï w DAiÀÄÌvÀ¯ÉÆA.

18. vÀÄ«Ä QvÉA ¸ÀUÉîA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA vÁå ªÉ¼Ágï DzÉÃ±ï ¢¯Á.

 

PÁzɱÁAvï E¸ÁæAiÉİvÁAZÉÆ ¨É«±Áé¸ï

19. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ DªÀiÁÑöå zɪÁ£ï ¢¯Áèöå DzɱÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA, D«Ä ºÉÆgÉ¨ï ¥ÀªÀðvÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAªï D¤ DªÉÆjvÁAZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁZÉ ªÁmÉ£ï, vÀÄ«Ä ¥À¼É¯Áèöå vÁå ªÀíqï D¤ ¨sÀAiÀÄAPÀgï CgÀuÁåAvÁèöå£ï GvÀÄæ£ï AiÉĪïß PÁzɱï - ¨ÁgÉßAiÀiÁPï ¥ÁªÁèöåAªï.

20. vÉzÁß ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ªÀÄí¼ÉA: ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÉÆÑ zÉêï DªÀiÁÌA ¢vÁ vÁå DªÉÆjvÁAZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁPï vÀÄ«Ä ¥ÁªÁèöåAvï.

21. ¥À¼É, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀÄeÁå zɪÁ£ï ºÉÆ zÉñï vÀÄPÁ ¢¯Á. ªÀZï D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï vÀÄeÁå ¥ÀŪÀðeÁAZÁå zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¢¯Áèöå DzɱÁ ¥ÀªÀiÁðuÉA vÉÆ zÉÃ±ï ¸Áé¢üãï PÀgï! ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÁ vÀÄeÉA zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£ÁPÁ!

22. vÉzÁß vÀÄ«Ä ¸ÀPÁØA¤ ªÀÄíeÉ ¯ÁVA AiÉĪïß ªÀÄí¼ÉA: DªÀiÁÑöå ªÀÄ£ÁêAPï ªÀÄÄPÁgï zsÁqÁåA. vÉ DªÉÄÑ ¥Á¸Àvï vÁå zɱÁaA R§gï PÁqÀÄA D¤ D«Ä RAAiÉÄÑ ªÁmÉ£ï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÀÄA.

23. » ¸À®ºÁ ªÀiÁíPÁ §j ¢¹è. ºÁAªÉA JPÉPÉ PÀĽAiÉÄ xÁªïß JPÉPÁèöå ¯ÉSÁ£ï ¨ÁgÁ duÁAPï «AZÉè.

24. vÉ vÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁPï UÉ¯É D¤ J±ÉÆÌ¯ÁZÁå ¥sÁ¯ÁÌöå ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀZÀÄ£ï vÁAtÂA vÁå zɱÁaA R§gï PÁrè.

25. vÁAtÂA vÁå zɱÁAwèA xÉÆrA ¥sÀ¼ÁA dªÀiÁ PÀgÀÄ£ï DªÀiÁÌA ºÁqÀÄ£ï ¢°A D¤ ªÀÄí¼ÉA: ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÉÆÑ zÉêï DªÀiÁÌA ¢vÁ vÉÆ zÉÃ±ï §gÉÆ D¸Á.

26. ¥ÀÇuï vÀÄ«Ä xÀAAiÀiï ªÀZÀÄAPï E£ÁÌgï PɯÉA, D¤ vÀÄ«Ä ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀĪÀiÁÑöå zɪÁZÁå DzɱÁ «gÉÆÃzsï UɯÁåvï.

27. vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑöå vÀA¨ÁA¤ ²uï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÁèöåvï ªÀÄítÄ£ï: ¸ÀªÉð¸Ààgï DªÀiÁÌA zÉéòvÁ zÉPÀÄ£ï vÁuÉA DªÀiÁÌA Jf¥ÁÛAwèA ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÁèöåAvï. DªÉÆÑ £Á¸ï PÀgÉÑ SÁwgï vÁuÉA DªÀiÁÌA DªÉÆjvÁAZÁå ºÁvÁAvï WÁ¯ÁåAvï.

28. D«Ä DvÁA RAAiÀiï ªÉZÉA? DªÀiÁÑöåZï ¨sÁªÁA¤ DªÉÄÑA zsÀAiÀiïæ ZÀÄPÀAiÀiÁèA. vÉ ¸ÁAUÁÛvï vÀ±ÉA vÁå zɱÁZÉÆ ¯ÉÆPï DªÀiÁÑöåPï¬Äà ZÀqï §½µïÖ D¤ ¯ÁA¨ï ¢ÃUï D¸Á. vÁAaA ±ÀºÀgÁA ¨sÉÆÃªï ªÀíqï D¤ vÁå ±ÀºÀgÁAZÉ ¥ÁUÁgï ªÀļÁâPï ¯ÁUÁÛvï; wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, vÁAtÂA xÀAAiÀiï D£ÁQªÀiÁAPï zÉPÉè.

29. D¤ ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ªÀÄí¼ÉA: vÀÄ«Ä DPÁAvÀÄ£ï ¥ÀqÀ£ÁPÁvï ªÁ vÁAPÁA ©üAiÉÄ£ÁPÁvï.

30. ¸ÀªÉð¸Ààgï vÀÄªÉÆÑ zÉêï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁèöå£ï ªÉvÁ. d±ÉA vÉÆ vÀĪÀiÁÑöåZï zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï Jf¥ÁÛAvï vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀPÁë£ï gÀhÄÄeÉÆè, vÀ±ÉA vÉÆ DvÁAAiÀiï vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀPÁë£ï gÀhÄÄdÛ¯ÉÆ.

31. vÉZï ¥ÀjA CgÀuÁåAvï vÀĪÉA ºÉA zÉPÁèAAiÀiï: d±ÉA KPï ¨Á¥ÀÅAiÀiï D¥Áèöå ¥ÀÅvÁPï ªÁíªÀAiÀiÁÛ, vÀ±ÉA ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀÄeÁå zɪÁ£ï ¸ÀUÁîöå vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï, vÀÄ«Ä ºÉ ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÀ ¥ÀAiÀiÁðAvï, vÀÄPÁ ªÁíªÉǪïß ºÁqÁè.

32. ºÉA ¸Àªïð vÁuÉA PɯÉA eÁ¯Áågï¬ÄÃ, vÀÄ«Ä ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ vÀĪÀiÁÑöå zɪÁ xÀAAiÀiï «±Áé¸ï zÀªÀgÉÆè £Á.

33. vÀÄ«Ä vÀÄªÉÆÑ vÀA§Ä ªÀiÁgÉÑ SÁwgï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ vÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¢AªÁÑöåPï vÉÆ vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁèöå£ï Uɝɯ. gÁwPï GeÁå gÀÄ¥Á£ï D¤ ¢¸ÁPï PÀÄ¥Á gÀÄ¥Á£ï vÁuÉA vÀĪÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀ¬Äè.

34. vÀÄ«ÄÑA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï gÁUï DAiÉÆè.

35. vÁuÉA ¸À¥ÀÅvï Wɪïß ªÀÄí¼ÉA: ºÉ £ÀµÉÖ ¦¼ÉÎAvÉÆè PÉÆuïZï JPÉÆè ªÀĤ¸ï ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁAPï ¨sÁ¸ÁAiÀiï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀªÀÄÈzïÞ zÉñï zÉPÉÆÑ £Á.

36. eÉ¥sÀÅ£ÉßZÉÆ ¥ÀÇvï PÁ¯É¨ï ªÀiÁvïæ vÉÆ zÉñï zÉPÀÛ¯ÉÆ, QvÁåPï vÉÆ ªÀiÁíPÁ «±Áé¹ gÁªÁè. vÁuÉA ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÀè¯ÉÆ zÉÃ±ï ºÁAªï vÁPÁ D¤ vÁZÉ ¸ÀAvÀwPï ¢vÀ¯ÉÆA.

37. vÀĪÀiÁÌA ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁPï ªÀÄíeÉÆAiÀiï gÁUï DAiÉÆè. vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA: vÀÄAAiÀiï vÁå zɱÁAvï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆÑ £ÁAAiÀiï,

38. ¥ÀÇuï vÀÄeÉÆ ¸ÉªÀPï, £ÀÆ£ÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉÆ±Áé ©üvÀgï ¸ÀgÀÛ¯ÉÆ. vÀÄA vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢. QvÁåPï ºÉÆ zÉñï E¸ÁæAiÉįÁZÉ D¢üãï eÁAiÉÆì vÉÆ PÀgÀÛ¯ÉÆ.

39. vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAPï ®Æmï PÀ² ªÀígÀÛ¯É ªÀÄíuï vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÇuï D¤Pï¬Äà §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸ÀPÀ£Ávï°èA »AZï vÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA¨Á¼ÁA xÀAAiÀiï ªÉvÀ°A; ºÁAªï vÉÆ zÉñï vÁAPÁA ¢vÀ¯ÉÆA D¤ vÉÆ vÁAZÉ D¢üãï eÁvÀ¯ÉÆ.

40. vÀĪÉÄÑ «±ÁAvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÀÄ«Ä DvÁA WÀÄAªÀÅ£ï vÁA¨ÁØöå zÀAiÀiÁðZÉ ªÁmÉ£ï CgÀuÁåPï ¥ÁnA ªÀZÁ.

41. vÉzÁß vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢°: D«Ä ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ DªÀiÁÑöå zɪÁ «gÉÆÃzsï ¥ÁvÀPï PɯÉA. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ DªÀiÁÑöå zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¥sÀªÀiÁðAiÀiï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉA D«Ä ªÀZÀÄ£ï gÀhÄÄdÛ¯ÁåAªï. D¤ vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌA ºÀgÉPÁèöå£ï D¥Á¦èA ±À¸ÁÛçA  PÀªÀiÁæPï ¨ÁA¢èA D¤ zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆA¥ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèöåvï.

42. ¥ÀÇuï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA: vÁAPÁA » ZÀvÁæAiÀiï ¢: vÀÄ«Ä ªÀZÀ£ÁPÁvï vÀÄ«Ä gÀhÄÄeÁPï zÉAªÀ£ÁPÁvï. ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉÉA £Á. vÀĪÉÄÑ zÀĸÁä£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÉưévÀ¯É.

43. D¤ ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ºÉA ¸ÁAUÉèA eÁ¯Áågï¬Äà vÀÄ«Ä DAiÀÄÄÌAPï E£ÁÌgï PɯÉA, D¤ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå DzɱÁ «gÉÆÃzsï ªÀZÀÄ£ï vÀÄ«Ä UÀªÁð£ï zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁPï UɯÁåvï.

44. vÉzÁß vÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Àè¯É DªÉÆjvï vÀĪÉÄÑgï ªÉÆíAªÁZÁå ªÀÄĸÁA ¥ÀjA ¥ÀqÉè, vÁAtÂA vÀĪÀiÁÌA zsÁAªÁتïß ªÉí¯É D¤ ¸É¬ÄgÁZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzɱÁAvï ºÉÆªÀiÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀÄ«ÄÑ ¥Ámï zsÀgÀÄ£ï AiÉĪïß vÀĪÀiÁÌA ¸Éưé¯É.

45. vÀÄ«Ä ¥ÁnA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÀÄ«Ä ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ ªÀÄÄPÁgï zÀÄSÁA UÀ¼À¬ÄèA, ¥ÀÅuï vÁuÉA vÀÄ«ÄÑ ¨Éƨï DAiÀÄ̰ £Á, D¤ vÀĪÀiÁÌA PÁ£ï ¢¯É £ÁAvï.

46. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«Ä eÁAiÉÄÛ ¢Ã¸ï PÁzɱÁAvï gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA.