13 ¨Á£Áð¨Á¸ÁZÉA D¤ ¸ÁªÁèZÉA ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuï
1. CAwAiÉÆPÁZÉà ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï xÉÆqÉ ¥ÀæªÁ¢ D¤ ²PÀëPï D¸Éè vÉ ºÉ: ¨Á£Áð¨Á¸ï, ‘¤eÉgï’ ªÀÄíuÉÓ ‘PÁ¼ÉÆ’ ªÀÄíuÁÛvï vÉÆ ¹ªÀiÁAªï, ¹gÉ£ïUÁgï ®Ä¹AiÉÆ, ºÉgÉÆzï G¥ÀgÁAiÀiÁ ¸ÀªÉA ¯Áí£ïªÀíqï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ£ÁºÉ£ï D¤ ¸Áªïè.
2. KPï ¥Á«Ö G¥Á¸ï zsÀgïß, vÉ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀjvï D¸ÁÛA, ¥À«vïæ DvÁäöå£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA: “¨Á£Áð¨Á¸ÁPï D¤ ¸ÁªÁèPï ºÁAªÉA vÁAPÁA PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀÄè¯Áå PÁªÀiÁ ¥Á¸Àvï «AUÀqï PÀgÁ.”
3. G¥ÁæAvï ZÀrvï G¥Á¸ï D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAtÂA vÁAZÉgï ºÁvï zÀªÀgÉè D¤ vÁAPÁA zsÁqÉè.
¹Ã¥ÁæAvï
4. ºÉà ¥ÀjA ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¥ÁoÀAiÀÄè¯É ¨Á£Áð¨Á¸ï D¤ ¸Áªïè ¸É¯ÉAiÀÄƹAiÀiÁPï UÉ¯É D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß KPï vÁgÀÄA zsÀgïß vÁAtÂA ¹Ã¥ïæ ¢éÃ¥Áa ªÁmï zsÀjè.
5. ¸Á¯Á«Ä¸ï ±ÀºÀgÀPï ¥ÁªÀÛZï, vÁAtÂA xÀAAiÀiÁÑöå dÄzɪÁAZÁå ¹£ÁUÉÆUÁA¤ zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. D¥Áèöå ªÁªÁæAvï DzsÁgï eÁAªïÌ vÁAtÂA dĪÁAªï̬Äà ªÉí¯ÉÆ.
6. CSÁå ¢éÃ¥ÁAvï vÉ ¨sÉÆAªÉè D¤ ¥Á¥ÉÇ¸ï ¥ÀAiÀiÁð£ï ¥ÁªÉè. xÀAAiÀiï vÁAPÁA ¨Ágï eÉdÄ £ÁAªÁZÉÆ KPï WÁrUÁgï ªÉļÉÆî. ºÉÆ KPï dÄzɪï. D¥ÀÅuï KPï ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ.
7. ¸ÉfðAiÉÆ ¥Áªïè £ÁAªÁZÁå gÉÆÃ«Ä C¢ü¥ÀwZÉÆ £ÀªÀÌgï vÉÆ. ºÉÆ C¢ü¥Àw KPï §gÉà ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ ªÀĤ¸ï. ¨Á£Áð¨Á¸ÁPï D¤ ¸ÁªÁèPï D¥ÁÚ²A D¥ÉÇAªïÌ zsÁqïß zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌAPï vÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ.
8. ¥ÀÅuï J°ªÀiÁ¸ï (ªÀÄí¼Áågï UÉæÃPï ¨sÁ±É£ï “WÁrUÁgï”) vÁAPÁA DqÉÆAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ. QvÁåPï C¢ü¥Àw£ï ¨sÁªÁxÁðPï ªÉAUï ªÀiÁj£Á eÁAªïÌ vÉÆ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ.
9. *
10. ¥ÀÅuï ¸Áªïè (vÁPÁ ¥Áªïè¬Äà ªÀÄíuÁÛ¯É) ¥À«vïæ DvÁäöå£ï ¨sÀgÉÆè D¤ vÁå WÁrUÁgÁPï ¢ÃµïÖ ªÀiÁgïß vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA: “zÉAªÁÑgÁZÁå ¥ÀÅvÁ, ¸Àªïð zÀUÁå£ï D¤ PÀ¥ÀnÃ¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÀè¯Áå, ¸Àªïð ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuÁZÁå zÀĸÁä£Á! ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆå ¤Ãmï ªÁmÉÆà ªÁAPÉÆØöå PÀgÉÑA PÁªÀiï vÀÄA ¸ÉÆqÉÆÑ£ÁAiÀiïªÀÄÆ?
11. D¤ DvÁA, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï vÀÄeÉgï D¥ÉÇè ºÁvï G¨ÁgÁè; vÀÄA PÀÄqÉÆð eÁvÀ¯ÉÆAiÀiï C¤ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁð£ï ¢¸Á GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAiÀiï.” vÀPÀëuïZï J°ªÀiÁ¸Áa ¢ÃµïÖ UÉÊj eÁ° D¤ vÁZÁ zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÆè D¤ PÉÆuÁZÉÆ ¥ÀÅuï¬Äà ºÁvï zsÀgÀÄAPï ªÉļÀvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ ¸Á¸ÀÄàAPï ¯ÁUÉÆè.
12. ºÉA WÀqÀè¯ÉA vÉA ¥À¼Éªïß C¢ü¥Àw£ï ¸ÀvÁä£ÉèA D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉà ²PÉƪÉÚà «±ÁåAvï vÉÆ ¨sÉÆêï ZÀqï DeÁ¥ï ¥ÁªÉÇè.
¦¹Ã¢AiÀiÁZÁå CAwAiÉÆPÁAvï
13. ¥Á¥ÉǸï xÁªïß zÀAiÀiÁðZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ¥Áªïè D¤ vÁZÉà ¸ÁAUÁw ¥ÁA¦üðAiÀiÁAvï ¥ÉUÉð ªÀÄí¼ÉîÃPÀqÉ£ï AiÉÄêïß ¥ÁªÉè. EvÁèöågï dĪÁAªï vÁAPÁA ¸ÁAqÀÄ£ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï ¥ÁnA UɯÉÆ.
14. ¥ÀÅuï vÉ ¥ÉUÉð xÁªïß vÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UÉ¯É D¤ ¦¹Ã¢AiÀiÁAvÁèöå CAwAiÉÆPï ±ÀºÀgÁPï ¥ÁªÉè. ºÁAUÁ KPï ¸Á¨ÁâvÁZÁå ¢¸Á ¹£ÁUÉÆUÁ ©üvÀgï ¸Àgïß xÀAAiÀiï §¸Éè.
15. ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛçAvÉèA D¤ ¥ÀæªÁzÁåAZÁå UÀæAxÁAvÉèA ªÁZÀÄ£ï© eÁvÀZï, ¹£ÁUÉÆUÁZÁå C¢üPÁgÁåA¤ vÁAPÁA ¸ÁAUÀÄ£ï zsÁqïß ªÀÄí¼ÉA: “¨sÁªÁA£ÉÆÃ, vÀĪÀiÁÌ RIJ eÁ¯Áågï vÀĪÉÄÑà ¥ÀeÉðPï vÀÄ«Ä ²PÉƪïÚ ¢ªÉåvÁ.
16. vÉzÁéA ¥Áªïè GoÉÆè D¤ ¯ÉÆPÁPï ªÀiË£ï gÁªÀÅAPï ºÁvÁ£ï UÀÄvïð PÀgïß ºÉà ¥ÀjA G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè: “E¸ÁæAiÉįÁZÁå ¨sÁªÁA£ÉÆà C¤ vÀÄ«Ä zɪÁPï ©üAiÉĪïß ZÀ®Û¯ÁåA£ÉÆÃ, DAiÀiÁÌ:
17. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðZÁå zɪÁ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁAPï «AZÀÄ£ï PÁqÉè D¤ Jf¥ÁÛAvï vÉ «zÉò eÁªïß D¸ÁÛA vÁAPÁA vÁuÉA ªÀvÉð PÉ¯É D¤ D¥Éèà ªÀíqï ¥ÀzÉé£ï vÁAPÁA Jf¥ÁÛ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉè.
18. ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA CgÀuÁåAvï vÁAa ZÁ¯ï vÁuÉA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÉí°.
19. G¥ÁæAvï SÁ£ÁD£ï UÁAªÁAwèA ¸Ávï gÁµÁÖçA £Á¸ï PÀgïß vÁAZÉ UÁAªï vÁuÉA E¸ÁæAiÉįÁÎgÁAPï zÁAiÀiïÓ PÀgïß ¢¯É.
20. C±ÉA ¸ÁqÉZÁjêA ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°èA; G¥ÁæAvï ¸ÁªÀÄÄªÉ¯ï ¥ÀæªÁzÁå ¥ÀAiÀiÁð£ï vÁuÉA vÁAPÁA ¤wPÀvï𠢯É.
21. vÁå £ÀAvÀgï vÁAtÂA D¥ÁÚAPï gÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁUÉèA D¤ zɪÁ£ï vÁAPÁA ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁð£ï ¨ÉfäZÉà PÀĽAiÉÄAvÁèöå QñÁZÁå ¥ÀÅvÁPï, ¸ÁªÁèPï, gÁAiÀiï PÀgïß ¢¯ÉÆ.
22. G¥ÁæAvï zɪÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAqÉÆè D¤ zÁ«zÁPï vÁAZÉÆ gÁAiÀiï PÀgïß G¨ÁgÉÆè. vÁZÉà «±ÁåAvï ¸ÁPïì ¢Ãªïß zɪÁ£ï ªÀÄí¼ÉA: ‘AiÉĸÉìZÉÆ ¥ÀÇvï, zÁ«zï, ªÀÄíeÁå ªÀÄ£Á¸ÁAUÉÆØ ªÀiÁíPÁ ªÉļÁî. ¸Àªïð ªÀÄíeÉÆå C¥ÉÃPÁë vÉÆ eÁåj PÀgÀÛ¯ÉÆ.’
23. D¥ÉÚA ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Éà ¥ÀªÀiÁðuÉA zÁ«zÁZÉà ¸ÀAvÀvÉ xÁªïß zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉįÁPï KPï ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ¢¯ÉÆ. vÉÆZï vÉÆ eÉdÄ.
24. dĪÁAªïÌ ¸ÀUÉîà E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï D¥ÉèA ¥ÁvÀPï gÀqÉÆ£ï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀvÀð¯ÁèöåZÉÆ UÀÄvïð ªÀÄíuï ¸Áß£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉA. C±ÉA vÁZÁå AiÉÄuÁåa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°.
25. D¥ÉèA ªÀÄtÂAiÀiÁgÀàuï CSÉÃgï eÁªïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á dĪÁAªïß ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ªÀÄí¼ÉA: ‘ºÁAªï PÉÆuï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä aAvÁÛvï? vÀÄ«Ä PÉÆuÁ «±ÁåAvï aAvÁÛvï vÉÆ ºÁAªï £ÀíAiÀiï, vÀgï DAiÀiÁÌ: ªÀÄíeÉà G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ JPÉÆè; vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå ªÁíuÉÆà PÁqÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï.’
26. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁA£ÉÆÃ, C¨ÁæºÁªÀiÁZÉà ¸ÀAvÀwZÁåA£ÉÆÃ, D¤ vÀÄ«Ä zɪÁZÉà ©ügÁAw£ï ZÀ®Û¯ÁåA£ÉÆÃ! ºÉÆ §ZÁªÉZÉÆ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÌAZï ªÀÄíuï zɪÁ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁè.
27. ¥ÀÅuï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉ ¤ªÁ¹ D¤ vÁAZÉ C¢üPÁj eÉdÄPï M¼À̯ɣÁvï. vÀ±ÉAZï ºÀgÉåÃPï ¸Á¨ÁâvÁ ¢¸Á D«Ä ªÁZÁÛAªï wA ¥ÀæªÁzÁåAaA GvÁæA¬Äà ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉ£Á¸ÁÛ£Á vÁPÁ ªÉÆ£ÁðZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢AªïÌ PÀ¸À¯ÉAZï PÁgÀuï vÁAPÁA ªÉļÉîA£Á, eÁ¯Áågï¬Äà vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁjdAiÀiï ªÀÄíuï ¦¯ÁvÁ¯ÁVA vÉ ªÀiÁV¯ÁUÉè.
28. *
29. C±ÉA vÁZÉà «±ÁåAvï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï QvÉA §gÉƪïß D¸Á vÉA ¸ÀPÀÌqï vÁPÁ vÁAtÂA PÀgïß eÁvÀZï, RĸÁðªÀAiÉÆè vÁPÁ vÁAtÂA zÉAªÀAiÉÆè D¤ KPï ¸ÀªÀiÁzsÉAvï zÀªÀgÉÆè.
30. *
31. ¥ÀÅuï zɪÁ£ï vÁPÁ ªÉįÁèöåAvÉÆè fªÀAvï GoÀAiÉÆè D¤ vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï zsÀgïß UÁ°¯ÉAiÀiÁ xÁªïß eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï DAiÀiï¯ÁèöåA¤ ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁð£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉÆ. vÉZï DvÁA DªÉÄÑà ¥ÀeÉðPï vÁZÉà «±ÁåAvï ¸ÁPïì ¢vÁvï.
32. *
33. D¤ DvÁA, » §j R§gï D«Ä vÀĪÀiÁÌA ºÁqïß DAiÀiÁèöåAªï. zɪÁ£ï DªÀiÁÑöå ¥ÀŪÀðeÁAPï PÉ°è w ¨sÁ¸Á«Ú eÉdÄPï ªÉįÁèöåAvÉÆè fªÀAvï GoÉƪïß, D¥Éèà ¸ÀAvÀwà SÁwgï ªÀÄíuÉÓÃ, DªÉÄÑà SÁwgï ¥ÀÇuïð PÉ°; d±ÉA §gÉƪïß D¸Á zÀĸÁæöå QÃvÀð£ÁAvï: ‘vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï, DAiÀiÁÑöå ¢¸Á ºÁAªÉA vÀÄPÁ d¤vï PɯÁ.’
34. D¤ vÁPÁ ªÉįÁèöåAvÉÆè GoÀAiÉÆè D¤ ¥ÀvÁåð£ï vÉÆ PÉ¢AZï PÀĸÀqÁAiÉÄPï ¥ÁnA ªÉZÉÆ£Á. ºÉà «±ÁåAvï zɪÁ£ï C±ÉA ªÀÄí¼ÁA: ‘zÁ«zÁPï ¨sÁ¸ÁAiÀÄè°A w ¥À«vïæ D¤ ¤²Ñvï zÉtÂA ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢vÀ¯ÉÆA.’
35. D¤ C£ÉåÃPï QÃvÀð£ÁAvï¬Äà vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA: ‘vÀÄeÁå ªÀiÁRè¯ÁåAPï vÀÄA PÉ¢AZï PÀĸÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆÑ£ÁAiÀiï’
36. PÁgÀuï, zÁ«zï D¥Áèöå PÁ¼Ágï zɪÁZÉà RıÉÃPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï vÉÆ ªÉįÉÆ C¤ vÁZÁå ¥ÀŪÀðeÁA ¸ÁAUÁvÁ vÁuÉA «±Éªï WÉvÉÆè; vÁZÉà PÀÄrPï PÀĸÀqï ¥Àrè.
37. ¥ÀÅuï zɪÁ£ï fªÀAvï PɯÁèöåPï PÀĸÀqÁAiÀiï ¯ÁVè£Á.
38. zÉPÀÄ£ï, ¨sÁªÁA£ÉÆÃ, vÁZÉà ªÀiÁj¥sÀvï, vÀĪÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAZÉA ¨ÉÆUÀìuÉA ¥ÀUÀðmï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï vÀÄ«Ä eÁuÁ eÁAiÀiÁ.
39. ªÉÆAiÀÄÓZÁå ¤AiÀĪÀiï±Á¸ÁÛç ªÀ«ðA ¨ÉÆUÀÄìAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áèöå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨ÉÆUÀìuÉA ¸ÀvÁä£ÀÛ¯Áå ¸ÀªÉĸÁÛAPï vÁZÉà ªÀiÁj¥sÀvï ªÉļÁÛ.
40. vÀgï ¥ÀæªÁzÁåA¤ QvÉA ¸ÁAUÁèA vÉA vÀĪÉÄÑà xÀAAiÀiï WÀqÉÆ£ï AiÉÄãÁ±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ:
41. ‘¥À¼ÉAiÀiÁ, vÀÄ«Ä ¨É¥ÁªÁð PÀgÀÛ¯Áå£ÉÆÃ, «fävï ¥ÁªÁ D¤ £Á¸ï eÁAiÀiÁ! QvÁåPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå ¢¸ÁA¤ ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛA, D¤ PÉÆuï¬Äà vÀĪÀiÁÌA vÁZÉ «±ÁåAvï ¸ÁAVvï eÁ¯Áågï¬Äà vÀÄ«Ä vÉA PÉ¢AZï ¸ÀvÁä£ÉÑ£Ávï’!”
42. ¥Áªïè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ï ¹£ÁUÉÆUÁAvÉè ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉvÁ£Á, vÁAtÂA ¥sÀÅqÁèöå ¸Á¨ÁâvÁ ¢¸Á¬Ä ºÉà ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï ¥ÀgÀvï G®AiÀiÁ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï vÁAZÉïÁVA G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.
43. D¤ ¸À¨sÁ ¸ÀA¥ÀÛZï dÄzɪÁA ©üvÀgÉè D¤ DAiÀiÁèöåªÁgïZï dÄzɪï zsÀªÀiÁðPï ¥ÀvÀð¯ÁèöåA ©üvÀgÉè eÁAiÉÄÛ duï ¥ÁªÁè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï zsÀgïß UɯÉ, vÉ zsÀªÀiïðzÀÆvï vÁAZÉïÁVA G®AiÉÄè D¤ zɪÁZÉà PÀÄ¥ÉðAvï ygï gÁªÀÅAPï vÁtÂA vÁAPÁA GªÉÄzï ¢°.
44. zÀĸÁæöå ¸Á¨ÁâvÁ ¢¸Á ZÀqïGuÉA ¸ÀUÉîA ±ÀºÀgïZï zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌAPï dªÉÆ eÁ¯ÉA.
45. ¥ÀÅuï ¯ÉÆPÁa SÉmï ¥À¼Éªïß dÄzÉªï ªÀĸÁæ£ï ¨sÀgÉè D¤ ¤AzÁ PÀgïß ¥ÁªÁè£ï ¸ÁAUÀè¯ÁåPï «gÉÆÃzsï G®AiÉÄè.
46. wvÁèöågï ¥Áªïè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ï PÁAAiÀiï ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA PÀj£Á¸ÁÛ£Á vÁAPÁA zsÉÊgÁ£ï C±ÉA ¸ÁAV¯ÁUÉè: “zɪÁZÉA GvÀgï ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï PÀjÑ UÀeïð D¹è. ¥ÀÅuï vÀÄ«Ä vÉA E£ÁÌgï PÀgïß, ¸Á¹ÚPï f«vï vÀĪÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï, D«Ä vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAqÁÛAªï D¤ ºÉgï eÁwAZÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ¥ÀvÀðvÁAªï.
47. vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ïZï DªÀiÁÌA vÁQzï ¢°è D¸Á: ‘¥ÀæxÉéZÁå ¥ÉÇAvÁA ¥ÀAiÀiÁð£ï §ZÁªÉZÉA ºÁvÉgï vÀÄA eÁªÁÑöåPï, ºÉgï gÁµÁÖçAZÉÆ KPï GeÁéqï ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÀÄPÁ £ÉªÀiÁè’.”
48. ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï dÄzÉªï £ÀíAiÀiï D¸Àè¯É ¸ÀAvÉƸÉè D¤ zɪÁZÁå GvÁæPï vÁAtÂA ªÀÄ»ªÀiÁ ¢°. ¸Á¹ÚPï f«vÁPï £ÉªÀiï¯Áèöå ¸ÀªÉĸÁÛA¤ ¸ÀvÁä£ÉèA.
49. C±ÉA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉA GvÀgï vÁå zɱÁAvï ¸ÀUÁîöå£ï¬Äà «¸ÁÛgÉèA.
50. ¥ÀÅuï dÄzɪÁA¤ xÉÆqÁå ¨sÀQÛªÀAvï D¤ ªÀÄíAvÀ£ÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ±ÀºÀgÁZÁå ªÀÄÄSÉøÁÛAPï ZÁ¼ÀéAiÉÄè C¤ ¥ÁªÁè D¤ ¨Á£Áð¨Á¸ÁZÉgï PÁmÁÌAiÀiï GoÀ¬Äè. ±ÉQA D¥Áèöå ¥ÁæAvÁAvÉè vÁAPÁA zsÁAªÁØAiÉÄè.
51. zsÀªÀiïðzÀÄvÁA¤ vÁAZÉà «gÉÆÃzsï D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁAa zsÀÄ¼ï ¥Á¥ÀÅrè D¤ vÉ EPÉÆäAiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉ.
52. ¥ÀÅuï ²¸ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¨sÀgÉè.